☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

翻譯漫談 pdf epub mobi 著者簡介

---

翻譯漫談 pdf epub mobi 圖書描述

---

翻譯漫談 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-23

翻譯漫談 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯漫談 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

翻譯漫談 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 翻譯漫談 電子書 的读者还喜欢

• 
  英漢翻譯二十講 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  朗文英語聯想活用詞典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  高級英漢翻譯理論與實踐(第3版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  非文學翻譯理論與實踐 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  翻譯的技巧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  譯邊草 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  翻譯的甘苦 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  因難見巧 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  英語的故事 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  翻譯乃大道 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

講什麼都要分情況，單是看這篇小議論文，我會贊同意譯，其中引用的17世紀英國學者約翰·德萊頓是這樣說的: “通過意譯，作者的精神可以得到傳播，而不會遭受損失。好的翻譯好比一種寫生。最理想的情況是，譯作不會剝奪原作的權威，而能嚮我們錶明假如原作本來就是我們的語言創...

評分☆☆☆☆☆

講什麼都要分情況，單是看這篇小議論文，我會贊同意譯，其中引用的17世紀英國學者約翰·德萊頓是這樣說的: “通過意譯，作者的精神可以得到傳播，而不會遭受損失。好的翻譯好比一種寫生。最理想的情況是，譯作不會剝奪原作的權威，而能嚮我們錶明假如原作本來就是我們的語言創...

評分☆☆☆☆☆

講什麼都要分情況，單是看這篇小議論文，我會贊同意譯，其中引用的17世紀英國學者約翰·德萊頓是這樣說的: “通過意譯，作者的精神可以得到傳播，而不會遭受損失。好的翻譯好比一種寫生。最理想的情況是，譯作不會剝奪原作的權威，而能嚮我們錶明假如原作本來就是我們的語言創...

評分☆☆☆☆☆

講什麼都要分情況，單是看這篇小議論文，我會贊同意譯，其中引用的17世紀英國學者約翰·德萊頓是這樣說的: “通過意譯，作者的精神可以得到傳播，而不會遭受損失。好的翻譯好比一種寫生。最理想的情況是，譯作不會剝奪原作的權威，而能嚮我們錶明假如原作本來就是我們的語言創...

評分☆☆☆☆☆

講什麼都要分情況，單是看這篇小議論文，我會贊同意譯，其中引用的17世紀英國學者約翰·德萊頓是這樣說的: “通過意譯，作者的精神可以得到傳播，而不會遭受損失。好的翻譯好比一種寫生。最理想的情況是，譯作不會剝奪原作的權威，而能嚮我們錶明假如原作本來就是我們的語言創...

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:商務印書館

作者:莊繹傳

出品人:

頁數:455

譯者:

出版時間:2015-4

價格:45.00

裝幀:平裝

isbn號碼:9787100106825

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

補標，今年四月讀過。一個做瞭一輩子翻譯的老人，想到哪兒說到哪兒，真真切切在“漫”談，言辭親切，可以用來做翻譯入門。書中夾雜瞭一些翻譯練習，有翻譯提示和譯文以供參考，書末附有一篇漢譯門羅和作者譯作《大衛.科波菲爾》選段，可以用來做翻譯練習。 整本看完就記住一點，老爺子“從小就喜歡翻譯”，並且“至今樂此不疲。” 例句重復的比較多。

評分☆☆☆☆☆

為瞭論文特意來標記的 每一篇都很好！受益匪淺 真是越來越喜歡翻譯瞭哈哈哈加油哇

評分☆☆☆☆☆

很多簡短有益的文章，值得細細品讀。

評分☆☆☆☆☆

為瞭論文特意來標記的 每一篇都很好！受益匪淺 真是越來越喜歡翻譯瞭哈哈哈加油哇

評分☆☆☆☆☆

後半部分囫圇吞棗地讀完，理論部分因為缺乏係統學習，讀起來有點吃力。適閤進階學習後反復誦讀。

查看全網最低價